salut,
c'est certain qu'avec un caméscope tu n'auras pas le même rendu qu'avec une caméra embarquée surtout quand il y a un peu de distance.
En revanche, pourquoi ne pas essayer de monter dans ce cas, ton caméscope sur ton arme ?
Il existe à la vente des supports comme tu pourras le voir dans le sujet du forum intitulé Verney-Carron, support caméra.
Sinon, tu peux essayer de t'en bricoler un comme l'a fait MrJpdu33.
On va lui demander des photos, des renseignement et des conseils que si des fois tu bricoles un peu, ça nous fera peut-être, qui sait, de superbes vidéos dans le futur. ;)